{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
至2024-12-17T16:00:00.000+00:00截止 全店,💝感謝祭:官網限定滿額贈 (指定商品除外)
全店,全館消費滿2000免運(限台灣本島)
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
日本傳統藝術—香道,精巧雅致的聞香道具令人玩味欣賞。錫製線香座質感細膩,點上一縷名香,裊繞閒情,享受片刻的寧靜。
高純度的錫雖然是金屬,但很柔軟,可以自由彎曲,圖片中示範了線香型香和竹芯香的排列示意圖。
本產品由金屬傳統工藝街富山縣高岡市的老字號鑄造廠家鑄造。鑄造是將熔化的金屬注入鑄模中凝固的方法。通常情況下,對表面進行研磨或著色後進行精加工的情況較多,但該產品刻意保留了熔融的金屬流動而凝固時的花紋與紋理手感,沒有進行精加工,所以每個都有不同的花紋呈現模樣。
■使用方法
請將本品彎曲後重新排列,並設置您喜歡的線香型香氛,將線香插入孔中,建議將其製成易於捕捉灰燼和火花的形狀。
※請充分注意處理灰燼和芯子。
※根據使用的香和排列的形狀,在燃燒的最後階段火種可能會從孔中掉落,請留意。
※彎曲時可能會發出吱吱聲或刮擦聲,這是被稱爲"錫鳴"的錫特有的現象。
■關於保養
爲了長期使用,請遵守以下事項。
(1)用柔軟的布等擦拭乾淨後,乾擦拭乾淨,完全去除水分。
(2)污垢嚴重時,請使用稀釋過的市售中性洗滌劑去除污垢,乾擦後完全去除水分。
(3)請勿使用金屬刷、鋼刷、稀釋劑等。
■關於本產品
·本產品爲錫鑄件製造。
·本產品可能會因香味的熱度或氣味而變色。
■ 使用時的注意事項
·請在附近沒有易燃易溶的、水平安全的場所使用。
·請勿在颳大風的場所使用。
·請在能沾上香灰的範圍內使用,否則可能會導致火災。
·燃燒中請勿離開旁邊,請在眼睛觸及的範圍內使用。
·使用後本體可能會發熱。請冷卻20分鐘左右後再使用。
·請務必確認香是否熄滅。
·請安裝在兒童或寵物無法觸及的地方保管。
·使用香時請按照購買香中記載的注意事項進行。
·請勿將本產品用於本產品以外的用途。
·雖然可以自由彎曲,但因是金屬,如果在相同部位用力彎曲多次,可能會因金屬疲勞而破損,敬請注意。
|材質|錫
|尺寸|約長25cm x 寬4cm、厚0.1cm
|重量|約84g
|產地|日本
※手工製作的產品會與示意圖有不同的色調與紋理。
請參考使用影片:https://youtu.be/r5CH7jrvh2U